et 12 mômes heureux

Un día no planeado.

Cinquième édition du joyeux concours de cracher de noyau de cerises.

Premier prix Homme  : François avec 8 m 80

Premier prix Femme : Laurence avec 6 m 31

Prix de consolation : Viviane avec 1 m 51

 

Une image, vite. Vite une image.

Ella me ha creado una historia llena de aventuras, salir del mundo en el que habito, habitualmente, y completar ciertas misiones, con un único fin , poder ver juntos la misma escena, la escena que juntos creamos a diario, a cada instante, con risas y no risas , pero lo hacemos y bien bonito.

Joli et joyeux troisième vernissage du livre de Nicolas sur la Biélorussie. Il soldera celui sur la Corée du nord ce qui lui permettra de payer les boissons et la bouffe de la petite fête organisée sur le trottoir.

Gran trabajo, plasmar con tus manos las imágenes que salen de tu imaginación.
Artistas plásticos, que embellecen nuestra Alcaldía, Iztapalapa.

Sur la tombe des grands parents. Nickel. La vue est splendide, la lavande fleuri et un bourdon bourdonne joyeusement, en tout cas il me semble. (Peut être qu’il a des angoisses nocturnes ce bourdon, ou des problèmes familiaux, mais ça ne se voit pas.)

A côté il y a la tombe de Vanessa, tombée sous les roues d’une voiture à 16 ans. Vanessa c’était la belle fille du village, une brune ténébreuse aux yeux de jais, ou bruns plus simplement. En regardant sa tombe, je me dis « merde, elle est qu’avec des vieux », personne en dessous de 80 ans dans ses abords, elle doit s’emmerder à la longue.

Ou peut être pas.

Un HELLO SUMMER non genré. Résilience marketing de la grande distribution où c’est au tour d’une jeune fille de porter un flingue (à eau). Le véritable progrès serait de désarmer tout ce beau monde. A commencer par les flics, les mômes et leur pétoires  à bouchon, les mauvais garçons et les soldats. Et, au pire, réintroduire la baffe dans les conflits désarmés.

Au Cheval-Blanc de Carre d’Aval pour fêter les 27 ans de ma grande fille Juliette. Petit hameau charmant qui abrita deux tigres, trois Lions dans des cages plantées au-milieu du vignoble. Subsiste de ces temps-là cette plaque incongrue.

Il y a bien 20 ans, un des tigres, vif comme l’éclair, a saisi dans sa gueule mon Hasselblad alors que j’essayais de lui tirer le portrait. Mais ça c’est une autre histoire.

Plus sympa à deux, tiens.

Fiat lux et facta est lux

…portable et pliable permettant de se protéger de la pluie, mais aussi du soleil.

Gracias por andar con tus metros de « sana distancia » Stephany.

Ou pas loin

Mouche qui surfe sur la toile pour fêter l’arrivée de l’été.

Encontrar el momento en el que una pequeña recibe de manos de su Mamá, su primera cámara, no dudo encontrará las mejores tomas de su vida, las guardará en su memoria y con el tiempo las olvidará, pero serán sus primeros pasos para llenar de Luz, su imaginación, ahora se complementa, y sin más logro contemplar las manera correcta en que toma entre sus manos al objeto que a partir de ese momento, será, su mejor aliada, su amiga, su cómplice… Su cámara.

Nota: La foto la tomé abordo de un transporte público, en dirección a el famoso « Rancho El Cupido » , la madre (de la pequeña fotógrafa) va a su lado Izquierdo, la abuela es a quien ella retrata con tanta alegría, solo quería mencionar que la cámara estaba siendo usada por primera vez, Yo del lado de la abuela  y de mi 0tro lado mi Dianis.

…voilà exactement où nous en étions, ce samedi-là à 16 heures 46.

et un bout de Folk

Aujourd’hui, 19 juin, j’ai  le ciel dans le slip !

Tu del otro lado del lago (Chalco) Yo acá en San Lorenzo.

Le petit Ingenico réclame sa maman au comptoir de la poste.

Lajupedutronc dévoile ses secrets.

Una visita a la familia Corona, grandes personas, de mi Pueblo.

Le portrait est une danse à deux. Un tango qui peut virer au rock acrobatique, et parfois même à la corrida.

L’ami Dejan m ‘appelle ce matin de La Ciotat. Il voudrait que je voie un vélo qui se vend d’occase et ne veut pas se déplacer inutilement…; ça tombe bien , c ‘est tout près de chez moi.Je ne suis pas spécialiste mais l ‘engin me paraît bien et je conclus l ‘affaire. ..Je suis venu à pieds et repars en cycle.Il y a fort longtemps que je n ‘ai pas pédalé mais très vite je vérifie l’axiome de Fausto : le vélo, c ‘est comme la bicyclette , ça ne s’oublie pas.J’y prends un goût que je ne soupçonnais pas et retrouve ma mémoire personnelle sémantique : j ‘insulte un blaireau ( fine allusion ) qui me frôle en me doublant , et brûle un feu rouge.En toute normalité.Tout à ma joie, je décide même d ‘allonger le trajet du retour.

Ah ! cerise sur le plateau : le vendeur s’appelle Raymond ;  ça ne s’invente pas.

Siempre pendiente, hasta parece que me haces falta, en estos momentos, pero sé que estamos en contacto, te quiero =)

Alice vient de faire une bonne affaire. Ce Catalpa en pousse a été oublié dans un coin et valait 60 francs à l’époque. Le voilà adolescent déjà, mais vaut toujours 60 francs, alors que ses potes de la même taille valent 6 ou 7 fois plus cher.

Un ado de Catalpa pour le prix d’un bouquet de fleurs, la bonne affaire.

…ou l’enfance de Leonardo.

Sali a rolar en bicicleta, ya saben en busca de mi foto, esa actividad que nutre mi vida, que le da luz a los días tan amargos que tengo, siempre que salgo encuentro, así que en ésta ocasión me encontré con unos amigos geniales, Ruben y Fuffy quienes me permitieron entrar a sus vidas

Presque trois mois à garder la frontière jours et nuits, les sympas troufions suisses-allemands, qui se donnent beaucoup de peine en français approximatif, parfois en anglais pour expliquer que le passage est fermé.

Heute nacht, minuit, dann ist es vorbei, die Grenze, la frontière ouverte öffnet sich et nous s’en aller !

Una tarde de disparos dorados…

terraimprovisé de jeux dans un garage, par temps maussade.

Ici danse le zéro vide

L’absence ronde

Le vent blanc

Le repos clair de la pensée

(…) Aragon*

*Petit hommage à Fernand qui partagea l’intimité du poète pendant quelques années.

Los dorados del « Wero »

Deux artistes, aussi éloignés l’un de l’autre que l’est Mercure de Pluton, se croisent les ellipses.

…on les honore.

La Ciotat. »Le cabinet de cire. » La boutique vend des bougies décorées d’images de saints, vrais ou faux. L’abbé Pierre y voisine avec Frida Kahlo, Freddie Mercury et le club des 27 ( Joplin,, Hendrix, Cobain, Morrison…), des acteurs, des actrices, des icônes…

En pleine pandémie, au milieu du confinement, les affaires périclitant, le sympathique couple d’artisans, propriétaires du lieu ont eu l ‘idée de proposer une bougie Saint Raoult, lequel faisait bruyamment l ‘actualité au quotidien.L’homme céda gracieusement son droit à l’image, et ce qui avait commencé comme une blague, une histoire quasi marseillaise, s’avéra un coup de génie. Les bougies s’arrachèrent comme des petits pains multipliés et l ‘entreprise, au bord de la faillite, fut sauvée…

Didier Raoult, homme providentiel. Faiseur de miracles.

Il a promis une visite cet été. Nul doute qu’un cierge XXL à son image l ‘attendra.

Amen.

Haciendo una de tantas transmisiones me encontré con ellos (los policias) que supuestamente trabajan en dar vueltas por el pueblo, que servicio tan deficiente…

Un pequeño en la plaza de San Lorenzo Tezonco, con el espacio para poder correr su minimoto, sale a dar de vueltas por toda la explanada , un jueves de pandémia, de encierro para unos, mientras que para otros es una ventaja no tener tantos humanos afuera.

Enfin la voilà la belle initiative, un arbre enfin conservé, une ode à la biodiversité.

dans le programme. Je recommence .

Камарадная фотография Ригетти

El encierro ha terminado con mis neuronas, sé que ya no tenía una sola viva, pero creí en la reencarnación celular, y ¿saben?  Funcionó, ahora presumo de tener mas de tres neuronas en reproducción

Exactement 51 ans entre elles deux.

35 años de carrera, « la humildad te lleva a donde quieras »

Quarante quatre ans. A elles deux !

Honi soit qui mal y pense

-Il est trop, trop beau !

-Ah, ouais ! Grave !

-Je l’aime !

Qui sera l’obscur objet de leur désir ?…

La supuesta luna de fresa, una luna con tonos rosados que pareciera ver pintada a la luna.

…image faite, au moment où je baisse la garde, (en pensant aux fourmis laborieuses du Jura), un des gusses laisse échapper sa table dans un fracas d’enfer.

Trop tard, tant pis.

Un perro « sin dueño » pero que se acerca al puesto de tacos de la esquina, para darse gusto con los clientes que muchos hacen por darle al menos una tortilla de sobra, misma que « el prieto » aprovecha.

Mais arrête de me photographier continuellement. Ça suffit. Donne-moi l’appareil. C’est à moi maintenant.

C’est où qu’on appuie?

Hommage, tardif et amusé, à Michel Piccoli…