péripatétique

15/04/2021

« du grec peripatetikos, lui-même dérivé de peripateîn, « se promener », par allusion à l’habitude qu’avait Aristote d’enseigner la philosophie en se promenant avec ses disciples. » Se promener donc. Le sens de peripatetikos me vient d’une collègue psychologue, que je remercie. Elle m’apprend l’autre jour que péripatéticien signifie originellement : « se promener ». Le mot ne revêt certes pas que ce sens-là : celui qui lui vient ensuite, par extension, désigne la fille de joie arpentant les rues à la recherche du client. Mais voilà que tout ça me rappelle autre chose. Le joyeux, ou joyeuse photographe de la rue ne serait-il-t-elle pas dans cette même quête du bon client ? Péripéties, pépites du lexique, périphéries, bifurcations et polysémies, j’achète !