Qui sait, dans ce paisible paysage, qu'un pilote de biplan voulant faire plaisir à son fils a touché l'eau d'une aile, juste là-bas au large des pêcheurs. L'avion s'est crashé, son fils s'est noyé.